Zum Ende eines ungewöhnlichen, ereignisreichen und stellenweise auch befremdlichen Jahres ist es wichtiger denn je, zurück zu blicken und ein Resümee zu ziehen.

Die Corona-Pandemie hat uns vor Herausforderungen gestellt, die in dieser Art noch nicht da waren.  Und doch haben wir die Herausforderungen angenommen.

Wir haben unsere Betriebsabläufe sehr kritisch auf den Prüfstand gestellt und Verbesserungen gesucht, gefunden und umgesetzt.

Trotz der Ungewissheit in den letzten Monaten schauen wir optimistisch in das Jahr 2021 und freuen uns auf ein Wiedersehen mit Ihnen.

Wir wünschen Ihnen, Ihren Familien und Mitarbeitern, ein geruhsames Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in ein gesundes, erfolgreiches und möglichst „normales“ Neues Jahr 2021.

Um es mit den Worten von Gabriel Barylli zu sagen: „Man muss mit allem rechnen, auch mit dem Guten.“

en_GBEnglish